Illustration of an alarm clock.

Observación vigilante para la criptorquidia

La espera vigilante puede recomendarse en algunos casos de criptorquidia, especialmente en bebés, ya que el testículo puede descender de forma natural. Esta página explica cuándo y por qué se utiliza este enfoque.

Temas relacionados para lectura adicional

¿Cuándo se recomienda la observación vigilante?

Si su hijo tiene un testículo que se mueve de un lado a otro entre el escroto y la ingle (testículo retráctil), generalmente no necesitará tratamiento. Sin embargo, los chequeos regulares son importantes hasta la pubertad para asegurarse de que el testículo permanezca en el lugar correcto y no se mueva de nuevo al abdomen.

Si el testículo no ha descendido al escroto para cuando tenga 1 año, o a más tardar 18 meses, se necesita tratamiento. En algunos casos, los médicos pueden recomendar comenzar el tratamiento después de los 6 meses de edad si está claro que el testículo no va a descender por sí solo.

Este capítulo contiene información general sobre el criptorquidismo. Si tienes alguna pregunta específica sobre el criptorquidismo, debes consultar a tu médico u otro proveedor de atención médica profesional. Ningún sitio web o folleto puede reemplazar una conversación personal con tu médico.

Última actualización: julio de 2025

Revisado por: 

  • Prof. Dr. Christian Radmayr (Panel de Directrices sobre Urología Pediátrica)
  • Prof. Asociado Muhammet Irfan Dönmez (Grupo de Trabajo de YAU sobre Urología Pediátrica)